сан бён

Mo Jin Jue Zhi Wo Long Gui Zhen / Mojin Jue
Mojin - Crouching Dragon Array
Mojin: Crouching Dragon Trick
摸金爵之臥龍詭陣 / 摸金爵之卧龙诡阵

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 77 мин
Жанр: мистика, саспенс, боевик, приключения
Перевод: Зелень
Озвучка: RealFake

Ночная сова
THE NIGHT OWL
올빼미

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: триллер, исторический, драма
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: есть

Волшебник на переходном мосту
Tian Qiao Shang De Mo Shu Shi
Tin Kiu Seung Di Mo Seut Si
天橋上的魔術師

Страна: Тайвань
Год: 2021
Жанр: мистика, драма, фэнтези
Серии: 10 серий по 50 мин.
Режиссёр: Ян Я Чжэ, Yang Ye Che
Перевод: Fireflame

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

Нянь / I Love the Baby-Sitter
In Love with the Baby-Sitter / Male Baby-Sitter
Wo Ai Nan Bao Mu / 我爱男保姆

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: семейный, драма
Серии: 35 серия по 45 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Чжан Сяо Бо / Zhang Xiao Bo
Перевод: нет
Скоро на экранах

리미트

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: детектив, триллер, драма, саспенс, криминал
Режиссер: Ли Сын Джун / Lee Seung Joon
Перевод: нет
Озвучка: есть

Good Police
Chinjeolhan Gyeongchal
친절한 경찰

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Им Гён Тэк / Lim Kyeong Taek
Перевод: НаНа

Влюблённые Бабочки
Liang Shan Bo Yu Zhu Ying Tai
Butterfly Lovers

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: мелодрама
Тип: сериал, 41 серия
Режиссер: Chen Jun Liang
Перевод: ЛиД
Добавлено: 41 серия

Dangerous Detectives
危ない刑事

Страна: Япония
Год: 1987
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: детектив, боевик, комедия
Перевод: Gyarandu
Рейтинг: 18+

Только моя принцесса
The Grain of Sand Princess
Jao Ying Met Sai
เจ้าหญิงเม็ดทราย

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Серий: 14 серий по 50 мин.
Канал: GMM 25
Русские субтитры: 54RFL, THAI MIRACLE
Русская озвучка: Exa

In the way of the Gun / Khwang Thang Puen
ขวางทางปืน

Страна: Таиланд
Год: 2022
Жанр: боевик, романтика
Серий: 17 серий по ?? мин.
Канал: Channel 7
Режиссёр: Оливер Бивер / Oliver Bever
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Rock sugar one summer
Summer of Rock Sugar
冰糖一夏

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 30 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Джейсон Со / Jason So
Перевод: Гугл оппа, Scorpions
Добавлено: 2 серия (субтитры), 18 серия (автосабы)

У Ри и Ча Ён / Ничего особенного
Romance Without Love
Yeonae Bbajin Romance / Woo Ri, Ja Young
연애 빠진 로맨스 / 우리, 자영

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Чон Га Ён / Jung Ga Young
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: АрхиАзия

The Uchoten Hotel / The Wow-Choten Hotel / Suite Dreams
有頂天ホテル / ＴＨＥ 有頂天ホテル

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Митани Коки / Mitani Koki
Перевод: julz_nsk
Озвучка: FireDub.Net

Если вы заядлый поклонник корейских дорам, то знаете, что у многих корейских сериалов имеется стандартная формула. Иногда нетрудно угадать сюжет и даже концовку. Идеальные бойфренды из корейских дорам мало чем отличаются. У персонажей есть общие особенности, проявляющиеся в бесчисленных сериалах, и в зависимости от зрителя эти клише можно любить или ненавидеть. Вот взгляд на некоторые из самых популярных черт, которые присущи идеальному бойфренду из дорамы в наши дни.

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

За последние несколько лет глобальная популярность корейских дорам выросла. После успеха "Шестой раунд / Squid Game" (2021) кажется, что корейские сериалы нашли свой путь в сердца зрителей по всему миру, а такие сервисы, как Netflix и другие, упрощают их просмотр. Недавно Joy News 24 провели опрос среди 200 инсайдеров индустрии, которые выбрали лучшие корейские дорамы 2022 года.

Social World
ตัวอย่าง โลกโซเชี่ย ล

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: триллер, сборник, драма
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: LINE TV
Перевод: THAI MIRACLE

Three siblings are brave / Three Bold Siblings
Samnammaega Yonggamhage
삼남매가 용감하게

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серий: 50 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Ён / Park Man Young
Перевод: Baddest Females, IRISubs
Озвучка: нет
Добавлено: 19 серия

Офисные часы Сезон 3
The Gossip Room
오피스워치 시즌3

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 14 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV, vLive
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: Unicorn